«120 дней Содома» вернулись во Францию
14.05.2014 1847 0
«Эта уникальная рукопись была похищена в 1982 году, две семьи претендовали на нее, и вот, наконец, она вернулась во Францию спустя три года переговоров», - заявил ее новый собственник Жерар Леритье, глава и основатель частного Музея литературы и рукописей.
Этот предприниматель заплатил в общей сложности 7 миллионов евро за этот манускрипт, который стал одной из трех самых дорогих рукописей во Франции.
«120 дней Содома» - порнографическая книга маркиза де Сада, содержащая целый каталог немыслимых сексуальных извращений. Ее рукопись хранилась в Женеве в прекрасном состоянии. Она будет представлены публике в Институте литературы в Париже в сентябре этого года.
Жерар Леритье купил ее у Сержа Нордмана, сына швейцарского коллекционера Нордмана. «Одна часть из 7 миллионов евро вернется в семью Нордманов, законным обладателям рукописи, согласно швейцарской юстиции, другая пойдет Карло Перроне, наследнику Натали де Ноай, законной собственницы манускрипта, согласно французской юстиции», - объяснил меценат.
Леритье намерен добиваться признания рукописи маркиза де Сада «национальным сокровищем», чтобы она осталась во Франции и когда-нибудь поступила на хранение в Национальную библиотеку Франции. Однако министерство культуры пока никак не отреагировало на предложение Леритье.
Де Сад оставил свою рукопись в Бастилии, когда его перевезли оттуда в больницу Шарантона для душевнобольных в июле 1789 года. После разрушения Бастилии текст книги был продан маркизу Вильнев-Трансу, чья семья владела им в течение трех поколений.
В конце XIX века манускрипт был продан берлинскому психиатру Ивану Блоху, который опубликовал в 1904 году его версию, содержащую множество ошибок. В 1929 году Шарль и Мари-Лор де Ноай, которая сама была потомком маркиза де Сада по материнской линии, выкупили манускрипт и опубликовали ее ограниченное издание, предназначенное лишь для подписчиков-библиофилов, чтобы избежать цензуру.
Их дочь Натали де Ноай в 1982 году доверила рукопись издателю Жану Груэ, который похитил и продал ее швейцарскому коллекционеру Жерару Нордману. Затем последовала длительная судебная тяжба. Французская юстиция постановила в 1990 году, что манускрипт был украден и должен быть возвращен во Францию. Однако швейцарский суд решил в 1998 году, что Нордман приобрел его легально.
В 2004 году рукопись впервые была выставлена перед публикой в Фонде Бодмера рядом с Женевой.
Читайте также |
Комментарии |